Description
Ce tableau que j’ai appelé « paysage d’automne » est un modèle unique réalisé en véritable patchwork composé des 3 épaisseurs de rigueur et matelassé. Il peut aussi servir de plaid (photos 3 & 4) .
Le dessus est un assemblage de tissus 100% coton dans des tons automnaux (orange, vert, rouille, ocre jaune, …).
Le molleton est composé de 80% coton et 20% polyester, ce qui offre une tenue impeccable à l’ouvrage et une chaleur relative quand on s’en sert de plaid.
Le dos est aussi un patchwork de tissus en coton assortis aux couleurs du devant. L’ étiquette traditionnelle de signature y est cousue ainsi que 2 manchons d’accrochage (photos 7 & 8).
Le matelassage des 3 épaisseurs tout en ondulations donne du mouvement à l’ouvrage.
Dimensions: l: 158 x h: 151 cm ( 62 1/4″ x 59 1/2″).
Lavable en machine à 30/40°.
—————————————————————————————————————————————–
This panel that I called « autumn landscape » is a unique model made in real patchwork composed of 3 layers of rigor and quilted. It can also be used as a plaid (photos 3 & 4).
The top is an assembly of 100% cotton fabrics in autumn tones (orange, green, rust, yellow ocher, …).
The fleece is made of 80% cotton and 20% polyester, which offers impeccable workmanship and relative warmth when used as a plaid.
The back is also a patchwork of cotton fabrics matching the colors of the front. The traditional signature label is sewn together with 2 hanging sleeves (photos 7 & 8).
The padding of the three layers while undulating gives movement to the work.
Dimensions: W: 158 x H: 151 cm (62 1/4 « x 59 1/2 »).
Machine washable at 30/40 °.
