Description
Ce couvre-lit que j’ai appelé « Geisha », est un modèle unique en véritable patchwork composé des 3 épaisseurs de rigueur et matelassé. Il peut aussi servir de jeté de canapé ou de couverture. Ce couvre-lit est vendu avec 2 taies d’oreiller carrées assorties. Les 2 taies sont également réalisées en patchwork.
Le couvre-lit et les taies sont composées de rectangles de différentes dimensions dans des tons de noir, rouge sombre, doré, écru, … .
Les motifs des tissus sont très variés et sont tous représentatifs du Japon (geisha, samouraï, sushis, bambou, grue, éventails, …). Un bande noire avec une écriture dorée sépare le montage des rectangles. Trois grandes geishas sur fond écru (environ 60 cm) sont réparties sur le couvre-lit (photo n°3).
Le molleton est composé de 80% coton et 20% polyester, ce qui offre une tenue impeccable à l’ouvrage et une chaleur relative quand on s’en sert de couverture.
Le dos du patchwork est aussi un tissu en coton (photo n°4). L’ étiquette traditionnelle de signature y est cousue (photo 5).
Le matelassage des 3 épaisseurs est un motif traditionnel au Japon et représente le courant de l’eau.
Dimensions du couvre-lit: 203 x 233 cm ( 80″ x 91 3/4″).
Dimensions des taies d’oreiller: 60 x 60 cm ( 23 1/2″ x 23 1/2″).
Lavable en machine à 30/40°.
+++ Les frais d’expédition sont offerts en points relais +++
—————————————————————————————————————————————–
This bedspread that I called « Geisha », is a unique model in true patchwork composed of 3 layers of rigor and quilted. It can also be used as sofa throw or blanket. This bedspread is sold with 2 matching square pillowcases. The 2 pillowcases are also made in patchwork.
The bedspread and pillowcases are composed of rectangles of different dimensions in shades of black, dark red, golden, ecru, ….
The patterns of the fabrics are very varied and are all representative of Japan (geisha, samurai, sushi, bamboo, crane, fans, …). A black band with a golden writing separates the assembly of the rectangles. Three large geishas on an ecru background (about 60 cm) are distributed on the bedspread (photo n ° 3).
The fleece is made of 80% cotton and 20% polyester, which offers a perfect workmanship and a relative warmth when used as a blanket.
The back of the patchwork is also a cotton fabric (photo n ° 4). The traditional signature label is sewn there (photo 5).
The padding of 3 layers is a traditional pattern in Japan and represents the current of water.
Dimensions of the bedspread: 203 x 233 cm (80 « x 91 3/4 »).
Dimensions of the pillowcases: 60 x 60 cm (23 1/2 « x 23 1/2 »).
Machine washable at 30/40 °.
+++ Shipping costs are offered in relay points +++
